La dimensión de la música latina es tan poderosa que basta con revisar las listas para constatar de donde provienen las canciones que acaparan las escuchas globales. Y esto lo tiene bien claro el dúo estadounidense Run The Jewels, que prepara para este 11 de noviembre un lote de remixes, al que ha denominado “latinos”.
TXT:: Juan Carlos Hidalgo
El proyecto lleva por nombre RTJ CU4TRO y ya tiene su carta de presentación a través de la conversión de “Walking in the Snow” y una literal traducción en “Caminando en la nieve” y en la que aparecen en compañía de Akapellah, Apache y Pawmps.
De esta manera los raperos EL-P y Killer Mike buscan amplificar sus mensajes combativos y ahora contactar con un público cercano a Latinoamérica y que habla español. Por ello es que recurren a figuras como el Instituto Mexicano del Sonido para transformar “Ooh LaLa” y del influyente productor Toy Selectah para enfrentar “JU$T”.
Run The Jewels posee un discurso lleno de fiereza y una visión crítica de las circunstancias y se dio cuenta que podía conectar con escuchas procedentes de otro referente lingüístico y es por ello que convocó a un conglomerado de artistas que representan tanto al hip-hop como al trap de mayor actualidad.
Tengamos en cuenta que el dueto será parte del Festival Capital, el próximo 17 de noviembre y en el que mostraran las conversiones de los temas de su álbum RTJ4.
También te puede interesar: Young Fathers y una canción hecha martillo para golpear al Imperio Británico
