Malaise es el proyecto final de Daniel Beaulieu para la carrera de animación en 3D de la Vancouver Film School. El corto, para ser un logro de estudiante, tiene una impresionante atención al detalle, además de una resaltable fluidez en los movimientos. Toma inspiración de películas clásicas de ciencia ficción, y es evidente que 2001: Odisea al espacio tuvo influencia en los sets, y Alien, en el lado del suspenso al momento en que aparece el monstruo.

En palabras del joven director: “Con Malaise quería hacer un proyecto que fuera tanto visualmente emocionante como una demostración de mis habilidades como animador. El aspecto de la pieza fue influenciada por muchos clásicos de ciencia ficción desde Solaris de Andrei Tarkovsky hasta Barbarella de Jean-Claude Forest. Para el ambiente y tono del filme fue la franquicia de Alien de Ridely Scott de donde recogí la inspiración.”