El actor de voz Hank Azaria se ha disculpado públicamente por haber interpretado durante muchos años al personaje de origen indio de Los Simpson, Apu Nahasapeemapetilon.
Durante el último episodio del podcast de Dax Shepherd, Armchair expert, el actor que desde 1990 le daba vida a Apu pidió disculpas por ello y dijo que deseaba haber dejado de interpretar al personaje antes, reconociendo que esto formaba parte de un “racismo estructural”.
“He tenido una cita con el destino con esto durante unos 31 años”, comentó. “Una parte de mí siente que necesito ir con cada persona india en este país y disculparme personalmente, y a veces lo hago cuando surge.”
Tras esto, Hank Azaria procedió a disculparse con la co-host del podcast Monica Padman, quien es de origen indio-americano: “Sé que tú no lo estabas pidiendo, pero es importante. Pido disculpas por mi parte en la creación y participación en eso.”
La primera vez que se habló de este tema fue en 2017 tras el estreno del documental The problem with Apu de Hari Kondabolu. Pero no fue sino hasta enero del año pasado que Hank Azaria reveló que no interpretaría más a Apu.
Además de que ellos creadores de Los Simpson ya también hicieron un anuncio oficial en donde revelan que a partir de ahora utilizarán únicamente actores que coincidan con la raza de los personajes.
