La irrupción de Hanif Kureishi en la literatura británica está asociada a contar parte del estallido punk desde la perspectiva de alguien que es de origen paquistaní, como lo es él, aunque en realidad nació en Inglaterra en 1954. Dos de sus primeros libros son de referencia absoluta: El buda de los suburbios (Premio Whitbread y adaptada a serie televisiva por la BBC) y Londres me mata.
TXT:: Juan Carlos Hidalgo
Hanif Kureishi ha hecho una larga carrera con la que ha obtenido enorme reputación entre lectores y crítica; una y otra vez refleja de algún modo la conformación multicultural de la sociedad en la que vive e incluso escribió una extraordinaria novela de ficción especulativa titulada El cuerpo, en el que se ofrece trasladar la mente de una persona hacia un físico que se escoge como quien compra en el supermercado.
Ahora está de vuelta con un libro que reúne relatos, textos autobiográficos y ensayos, que la editorial Anagrama (sello que lo publica en español desde el comienzo de su carrera) presenta bajo el apelativo de un binomio tremendo: Amor + Odio, que es parte de la renovada Colección Argumentos.
Entre los relatos destaca uno donde el protagonista acompaña a una chica después de una fiesta, tan sólo para enterarse de que es la hija de una mujer que fue un amor de juventud. Y en otro regresa a la ficción especulativa; plantea un mundo de ancianos que pueden sobrepasar los 135 años de edad y encuentran la manera de someter a los jóvenes para que se conviertan en sus esclavos sexuales.
Al respecto de la parte Biográfica que Hanif Kureishi trasladó a los textos, encontramos una recreación de su formación sentimental, sexual y literaria, para posteriormente pasar a los ensayos y repasar la influencia y trascendencia de Franz Kafka, el lugar que ocupan los emigrantes en la conformación de Europa y revisar ciertos aspectos del racismo.
En Amor + Odio encontramos a un escritor maduro y en total plenitud de recursos e ideas; no en vano su editorial le reconoce que se mantiene siendo inteligentemente: “mordaz, vibrante, sagaz y provocador”.
